lundi 6 février 2012

Regresar o volver...


Si buscamos en el diccionario la traducción a la palabra regresar, el nos dice que es equivalente a volver al lugar de donde saliste. Y eso es lo que hice,  volver al lugar de donde salí.

Regresar a tu tierra siempre hace bien, es lo que todos los que salimos de la nuestra nos decimos cuando planeamos la vuelta a casa. Hace  algunos años que no regresaba así que cuando estaba en el avión, tenía un sentimiento de ansiedad tan grande, que ya quería llegar y ver el paisaje de la tierra que me vio nacer, sentir el aroma inolvidable de la tierra calida y generosa, estaría otra vez en casa y fue ahí donde en una milésima de segundo me di cuenta que ahora ya tenia una y ahora que…

Este sentimiento de confusión me invadió por algunos instantes, pero rápidamente me dije: es simple, ahora pertenezco a dos grandes tierras, la tierra que me vio nacer y esta que me recibió con los brazos abiertos y me permitió ser parte de. Que entusiasmo es volver a casa, aquella que es y será siempre la tuya, la casa de juventud, el lugar donde creciste y donde dejaste probablemente la mitad de tus sueños y donde realizaste seguramente la otra mitad.

Volver y sentir los aromas, oír el bullicio de la gente, sentir la brisa del viento sobre el rostro, escuchar los ruidos de la ciudad, el desorden, hasta ver el caos, todo es maravilloso cuando vuelves y aun mas, te sientes bien ser parte de toda esta magia, aun mas cuando perteneces a un país como el mío, donde todo es ritmo y color, uno se siente atraído y seducido por todo y nada.

Vivo fuera de mi país de origen hace algunos años y el hecho de haber vivido fuera me hace reconocer en el mío las cosas que según mi punto de vista pueden ser buenas o malas, lo que me gusta de uno y lo que detesto de otro, sin embargo esta vez todo fue diferente. Por primera vez volví con una perspectiva diferente no hay comparación alguna, si soy de aquí y no de allá o soy de allá y no de aquí o mas vivo en uno y visito otro, entonces ¿porque no dejar que el momento me cautive simplemente?

Hace bien sentirse de todas partes de aquí y de allá, sentirse bien sin comparar, solo dejarse cautivar. Ahora comprendo bien lo que dice el gran Cabral en una de sus canciones: 
¡No soy de aquí ni soy de allá, 
No tengo edad ni porvenir
Y ser feliz es mi color de identidad!

Porque es eso ser feliz, vivir y sentir, porque hoy puedes ser de aquí y mañana de allá, no importa el lugar, es como te sientes en el. De todas maneras el tiempo es demasiado corto como para buscar a donde perteneces más a uno u otro. ¡Quien un día partió, un día regresara!




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire